no tener arte ni parte [lang name=SpanishTraditionalSort]en algo

не име́ть к чему ни мале́йшего отноше́ния; ни сном ни ду́хом не ве́дать (о чём)